With one hand pressing the handle release button, use a pointed object (like a screwdriver) in the other hand to depress each toggle button into the handle housing manually. This should allow the handle to slide to a new position.