Laptop esquenta muito e não está desligando.

@joaoluizmacedo let's start with the heating up. That can be caused by dust in the air intake, as well as the fan and the thermal paste. Start off by disassembling it and to clean it out. Use this Lenovo ThinkPad Edge E480 Hardware Maintenance Manual to disassemble your laptop. It is written in English but hopefully will still help you out.

Next check your fan to make sure it moves freely and does not have any debris etc. that prevents it from working right. Page 75 of that manual deals with the fan and the heatsink. To replace the heatsink use soemthing like this guide Lenovo ThinkPad T480 Thermal Paste Replacement

Once you got it all cleaned up and new thermal paste is applied reassemble and try it out.

As for Windows not shutting down, we do need to know which version Windows you have. For Win 10 you could try something like this

Right click on Desktop and select "Personalize". Click on Screensaver on right bottom screen.
In power management, click on "Change power settings".
Click on "Choose what the power buttons do". Here you can define the power buttons.

For Windows 7 you can try this:

1. Go to Device Manager -> Network adapters -> Network Card -> right click -> Properties -> Power Management -> Make sure the first two boxes are checked, then apply and exit.

2. Windows Key + R -> gpedit.msc -> Computer Configuration -> Windows Settings -> Security Settings -> Local Policies -> Security Options -> find this entry "Shutdown: Clear virtual memory pagefile" -> right click -> Properties -> check "Disabled", then apply and exit. from here

Hope this helps. Good Luck and remember: Repair is War on Entropy!

Translation

@joaoluizmacedo vamos começar pelo aquecimento. Isso pode ser causado por poeira na entrada de ar, bem como na ventoinha e na pasta térmica. Comece por desmontá-lo e limpá-lo. Utilize este Lenovo ThinkPad Edge E480 Hardware Maintenance Manual para desmontar o seu computador portátil. Está escrito em inglês, mas espero que o ajude na mesma.

Em seguida, verifique a ventoinha para se certificar de que se move livremente e não tem quaisquer detritos, etc., que a impeçam de funcionar corretamente. A página 75 do manual trata da ventoinha e do dissipador de calor. Para substituir o dissipador de calor, utilize algo como este guia Lenovo ThinkPad T480 Thermal Paste Replacement

Depois de ter tudo limpo e de ter aplicado a nova pasta térmica, volte a montar e experimente.

Quanto ao facto de o Windows não se desligar, precisamos de saber qual a versão do Windows que tem. Para o Win 10, pode tentar algo como isto

Clique com o botão direito do rato no Ambiente de trabalho e seleccione "Personalizar". Clique em Proteção de ecrã no canto inferior direito do ecrã.

Na gestão de energia, clique em "Alterar definições de energia".

Clique em "Escolher o que os botões de energia fazem". Aqui pode definir os botões de energia.

Para o Windows 7, pode tentar o seguinte:

1. Aceda ao Gestor de Dispositivos -> Adaptadores de rede -> Placa de rede -> clique com o botão direito do rato -> Propriedades -> Gestão de energia -> certifique-se de que as duas primeiras caixas estão marcadas, aplique e saia.

2. Tecla Windows + R -> gpedit.msc -> Configuração do computador -> Configurações do Windows -> Configurações de segurança -> Políticas locais -> Opções de segurança -> encontre esta entrada "Desligar: Limpar arquivo de página da memória virtual" -> clique com o botão direito -> Propriedades -> marque "Desativado", aplique e saia. de aqui

Espero que isso ajude. Boa sorte e lembre-se: Reparação é Guerra contra a Entropia!