Às vezes, especificações grandiosas vêm em embalagens pequenas, e esse é certamente o caso aqui. Pegamos tanto o modelo dos EUA quanto o da UE para não deixar passar nada:

A14 Bionic com Neural Engine de quarta geração

Tela Super Retina XDR OLED de 5,4 polegadas (2340 × 1080 pixels) com True Tone e HDR

Sistema de câmera dupla de 12 MP com câmeras ultra-angular (ƒ/2,4) e grande-angular (ƒ/1,6)

Armazenamento de 64, 128 ou 256 GB

Conectividade 5G (sub-6 GHz e ondas milimétricas), além de LTE 4x4 MIMO, Wi-Fi 6 802.11ax, Bluetooth 5.0 e banda ultralarga (UWB)

Carregamento sem fio MagSafe de 12 W

Classificação IP68, resistente à água a uma profundidade de 6 metros por até 30 minutos

Os iPhones entraram de vez no trem do “o normal é grande, e o grande é realmente grande” — apesar de pedidos constantes pelo retorno aos celulares minúsculos de antigamente.

Infelizmente, um retorno a um tamanho (ligeiramente) menor não significa o retorno do nosso amigo, a entrada para fone de ouvido. Descanse em paz, clássico.

O iPhone 12 mini traz um novo recurso interessante: maior assimetria na grade (presumivelmente para o desgosto de Jony Ive). Parece que o celular menor precisa de um pouco mais de espaço para aquela banda de antena.

Como ocorre nos outros iPhones 12, uma pequena janela de ondas milimétricas (mmWave) na lateral identifica os modelos dos EUA, enquanto os da União Europeia apresentam algumas tatuagens tribais regulatórias.

O design do iPhone pode mudar ao longo dos anos, mas os parafusos Pentalobe continuam os mesmos. Ainda bem que nossos kits de ferramentas têm todas as pontas que você precisará.

Como seus irmãos, a tela do iPhone 12 mini é fixada por um adesivo para display resistente. Ele não é páreo para um pouco de calor e nossas ventosas de sucção para serviço pesado.

Com os parafusos Pentalobe removidos e o adesivo cortado, a tela abre da mesma maneira que vimos no iPhone 12 e 12 Pro.

Muito bem, terminamos a “Operação” — quem quer brincar de “Eu vejo”? Comparado ao 12 normal, notamos:

Dois cabos de display em vez de três

Uma bateria, um Taptic Engine e um alto-falante miniaturizados

Alguns componentes de silício do display que foram realocados

O conjunto de sensores superior, que contém o alto-falante, o Face ID, sistema de reconhecimento facial e sensores, também passou por uma reformulação para se ajustar ao seu espaço um pouco menor.

Esta é a primeira vez que vemos "mais" câmeras em um iPhone "menos". É impressionante, especialmente se não houve corte de custos no processo.

A câmera do mini (à esquerda) possui as mesmas câmeras grande-angular de ƒ/1,6 e ultra-angular de ƒ/2,4 encontradas no iPhone 12 comum (à direita). O módulo ultra-angular também apresenta estabilização óptica de imagem (OIS)—e temos os raios-X para provar!

A remoção do alto-falante revela a junta de vedação laranja (e festiva) contra entrada de líquidos, padrão da série 12.

Considerando os já reduzidos Taptic Engines, ficamos surpresos ao ver um ainda menor neste mini.

Este pequeno Taptic Engine mede 15,14 mm x 10,9 mm x 3,44 mm — 25 % menor que o motor no 12 e 12 Pro.

Aproveitando esse espaço "extra": um cabo e um soquete mais robustos.

Pegue sua pinça e puxe! Estas abas de remoção por estiramento padrão são bem grandes para seu espaço pequeno, mas temos força de sobra para este mini.

Esta minibateria tem surpreendentes 8,57 Wh. Isso é mais energia do que os 6,96 Wh do iPhone SE 2020, mas, compreensivelmente, menos que os 10,78 Wh do iPhone 12 padrão sobre o qual ela está montada.

Enquanto seus três irmãos maiores oferecem carregamento sem fio de 15 W, o mini consome energia com um carregamento ligeiramente mais lento, de 12 W.

Estamos de volta depois de uma soneca mais do que merecida! Mas super-heróis nunca dormem — e a Creative Electron salvou o dia com este raio-X incrível.

O que podemos aprender? Como de costume, as partes escuras são os componentes densos e frequentemente magnéticos do celular, a saber:

Ímãs do estabilizador óptico de imagem (OIS) na câmera inferior, no alto-falante auricular e nos alto-falantes, bem como no minúsculo Taptic Engine.

Talvez o mais interessante seja notar que o anel MagSafe foi miniaturizado... de certa forma.

Mas o que são aqueles pontos densos na matriz de sensores superior? Hora de investigar.

As câmeras “voltadas para frente” dos modelos americanos trazem, mais uma vez, algo a mais onde a versão da UE estava vazia.

Sua ausência no iPhone da UE pode sugerir que se trata de uma terceira antena de ondas milimétricas (mmWave) de algum tipo (embora não se pareça com nenhuma antena de ondas milimétricas que conhecemos). Tentamos analisá-lo com raios-X, mas ele não quis revelar seus segredos.

Fica a dúvida se alguém na Apple mereceu o salário do ano miniaturizando ainda mais o sensor de luz ambiente para liberar esse espaço. Para onde ele foi?

Vamos dar uma olhada nestas placas lógicas em sanduíche. Para referência, a versão dos EUA está no topo nestas imagens, e a da UE abaixo. (Não tire conclusões precipitadas — foi apenas como os chips se posicionaram.)

Primeiro, as semelhanças: as seções superiores dos EUA e da UE são idênticas e têm a mesma distribuição de chips em ambos os lados.

As seções inferiores são um pouco mais interessantes. (Nota: os leitores de SIM são iguais, mas nós o dessoldamos apenas da versão dos EUA.) É aqui que a placa dos EUA começa a acomodar toda aquela tecnologia de ondas milimétricas (mmWave):

Um soquete extra, que se conecta à antena frontal de ondas milimétricas mencionada no passo anterior

Um módulo front-end de ondas milimétricas Murata 1XR-482

Um Circuito Integrado (CI) de frequência intermediária Qualcomm SMR526, trabalhando em conjunto com o modem 5G SDX55M da Qualcomm

Mais uma antena de ondas milimétricas diretamente na placa

Um cabo flex soldado a este ponto, que se conecta à antena lateral de ondas milimétricas

Depois de aprender os pontos mais delicados da "sandwicherie" dos EUA vs. UE, vamos dar uma olhada nas camadas de silício dos EUA (em sua maioria conhecidas):

SoC Apple A14 Bionic APL1W01 com memória SDRAM LPDDR4 de 4 GB Micron MT53D512M64D4UA-046 XT:F sobreposta a ele (o mesmo que no iPhone 12/12 Pro)

1UED, provavelmente um chip de banda ultralarga U1 semelhante ao chip USI em outros iPhones

CI de carregamento sem fio STMicroelectronics STWPA1-3033ABM, possivelmente algo semelhante ao chip STWBC-EP

KIC M224 BE0408 TWNA 12031, 64 GB de memória NAND flash Kioxia

Transceptor 5G e LTE Qualcomm SDR865

Sistema de modem-RF 5G e CI de frequência intermediária SMR526 Qualcomm SDX55M

CI de gerenciamento de energia Apple APL1094

Identificação do CI da PCI do processador (continuação):

Texas Instruments SN2611A0 Carregador de bateria de íons de lítio

Apple/Cirrus Logic 338S00537 Amplificador de áudio mono

Apple/Cirrus Logic Codec de áudio desconhecido

NXP Semicondutores CBTL1614A1 Multiplexador DisplayPort

Samsung S2DOS24 Gerenciamento de energia da tela

Apple 338S00564-B0 ? Gerenciamento de energia

Texas Instruments LM3562A1 Chave de LED

E um pouco mais de silício americano:

Módulo front-end de ondas milimétricas Murata 1XR-482

Módulos de recepção de diversidade Murata 583 e Skyworks 53807

Módulo WLAN / Bluetooth USI 339S00761

CI de gerenciamento de energia Qualcomm PMX55

Amplificador de potência de banda alta/média Avago 8200 com duplexador integrado

Amplificadores de potência Skyworks 5824x

Broadcom BCM15960A0

Identificação de CI, continuação:

Acelerômetro desconhecido da Bosch Sensortec

Conversor CC-CC de bateria de íon de lítio SN61280 da Texas Instruments

Regulador LDO de 120 mA MAX8510 da Maxim Integrated

Microcontrolador seguro ST33JZ90 da STMicroelectronics

Rastreador de envelope QET5100 da Qualcomm

Como no dia seguinte ao Dia de Ação de Graças, pegamos as sobras que estão na geladeira carcaça.

Nós retiramos alguns cabos planos, antenas, microfones, o conjunto do flash e o conector Lightning.

Emulando seus irmãos maiores, o último componente que sai é o conjunto do botão e da bobina MagSafe.

O iPhone 12 mini é um celular pequeno com grandes ambições. Ficamos surpresos com a semelhança dos componentes internos em comparação com outros iPhones deste ano, dadas as diferenças de tamanho entre eles.

A miniaturização de componentes como o alto-falante e o Taptic Engine economiza algum espaço, mas a capacidade da bateria ainda sofre um impacto considerável.

Por último, mas não menos importante, será que o mini consegue uma boa nota em nosso índice de reparabilidade? Continue rolando para descobrir.