Introdução
É isso aí, pessoal — a nova geração de consoles chega esta semana, começando pelo Xbox Series X. Soterrado em uma nevasca de termos como “teraflops”, “true 4K” e “ray tracing” está um novo dispositivo — a aposta da Microsoft para os games nos próximos anos. Chegou a hora de ver o que a turma de Redmond criou e o que mantém tudo isso unido. É hora do nosso teardown.
Não deixe de seguir o canal do YouTube, o Instagram e o Twitter da iFixit. E assine nossa newsletter para ser a primeira pessoa a saber quando a mais nova tecnologia de consumo chegar à nossa mesa de teardown.
O que você precisa
-
-
-
O nome pode não ser tão diferente da geração anterior, mas todo o resto é. Vamos dar uma olhada na ficha técnica:
-
CPU AMD Zen 2 personalizada de 8 núcleos e 3,8 GHz (3,66 GHz com SMT)
-
GPU AMD RDNA 2 personalizada (1825 MHz com 52 unidades de computação)
-
16 GB de RAM GDDR6
-
1 TB de armazenamento SSD (com uma placa de expansão de 1 TB opcional)
-
Conectividade HDMI 2.1 com suporte para vídeo 8K a 60 Hz ou 4K a 120 Hz
-
Drive de Blu-ray 4K UHD
-
Velocity Architecture de próxima geração
-
-
-
O design fino saiu de moda—o carro-chefe do Xbox deste ano está com um visual mais robusto e, a julgar pela enorme grade, conta com um sistema de refrigeração de respeito.
-
O Series X tem uma base menor que o One X, mesmo que você o coloque de lado. Mas ele é 60 % maior em volume—vamos torcer para que seu móvel de TV possa se adaptar.
-
Mais grades adornam a parte de trás do console, juntamente com as portas de costume e um novo slot de expansão de armazenamento.
-
Em uma excelente iniciativa de acessibilidade, as portas vêm com identificação tátil na forma de pequenos pontos em relevo, tornando o processo de encontrar e conectar cabos mais fácil não apenas para quem tem deficiência visual, mas para qualquer pessoa que tente alcançar a parte de trás do seu móvel de TV sem precisar girar todo o console.
-
-
-
O novo controle do Xbox é muito parecido com o anterior, exceto por um novo botão de compartilhamento, um direcional (D-pad) aprimorado e uma porta de carregamento USB-C.
-
Ainda não vamos desmontar esse dispositivo, já que temos todo um console para abrir — mas nossos amigos da Creative Electron oferecem um tipo diferente de visão interna.
-
Com a visão de raio-X, você pode ver os quatro motores de vibração (dois nas alças e dois próximos aos gatilhos), o hardware de metal do joystick e todos os belos cabos e circuitos que fazem a conexão.
-
Compare essa semelhança com o novo controle DualSense da Sony, que é diferente de seu antecessor em quase todos os aspectos.
-
E, apesar de seu novo design chamativo, o DualSense agora compartilha várias semelhanças com os controles do Xbox. Será que a Microsoft e a Sony estão finalmente convergindo para o formato de controle perfeito?
-
-
Ferramenta utilizada neste passo:Mako Driver Kit - 64 Precision Bits$39.95
-
Dois parafusos T8 verde-brilhantes sugerem uma recepção oficial do Xbox ao interior da máquina, e ainda assim esses parafusos estão escondidos sob etiquetas e uma portinhola. Microsoft, vocês querem que entremos ou não?
-
Independentemente disso, não vai parar ninguém equipado com o nosso Mako driver kit. Gire a chave, solte alguns clipes e pronto. Então, é acessível ao usuário, mas não acessível pelo usuário.
-
Estamos com o alvo na mira. Principal objetivo de remoção? A robusta ventoinha de 130 mm. Ela é de fácil acesso para limpeza — um grande ponto positivo. Se o seu X fica na vertical, este é um exaustor voltado para cima — então esperamos que não muitos coelhinhos de poeira se instalem por lá.
-
Falando em grandes ventoinhas, a Microsoft se esforçou para esconder o Master Chief por aqui. Um easter egg de boas-vindas!
-
-
-
Você poderia remover este amigável Frisbee de Seattle da parte inferior apenas para uma brincadeira rápida, mas não estamos aqui para brincar. Na verdade, há mais parafusos escondidos por baixo dele.
-
A unidade de disco óptico é a próxima a sair. E, para nossa surpresa, é a velha unidade familiar que retorna do Xbox One S e do Xbox One X — com o mesmo número de modelo e tudo!
-
Dito isso — assim como no One S e no One X — se você conseguir dessoldar a placa da sua unidade de disco óptico original e transplantá-la para uma nova unidade, você voltará ao jogo.
-
De qualquer forma, um destes chips pode ser o responsável pelo vínculo íntimo entre a placa-mãe e a placa óptica:
-
Microsoft MS0DDDSP03 ARM — provavelmente o controlador da unidade de disco óptico
-
Texas Instruments TPIC2050 chave de motor/laser de 9 canais
-
-
-
-
Com a unidade de disco removida, o restante dos componentes internos está contido neste enorme conjunto, que consiste basicamente em gerenciamento térmico preso a algumas placas. Teardown completo? Não. Acho que estamos apenas começando.
-
Se você está se perguntando sobre a correia de borracha preta, seu principal objetivo parece ser o isolamento—de vibração e ruído. Esse amortecimento extra ajuda a evitar que qualquer aspereza atrapalhe seu jogo.
-
A Microsoft não desperdiçou nenhum espaço dentro deste console—veja quanto volume é dedicado ao dissipador de calor. O design térmico é uma grande parte da criação de qualquer console, e fica claro que o Series X foi construído para funcionar de forma fria e silenciosa.
-
Montada na parte frontal está uma das duas placas de antena dentro da torre. A redundância pode servir para garantir uma conexão sólida em qualquer uma das duas orientações do console: modo torre e modo desajeitado.
-
-
-
Passando para uma caixa dentro da caixa, levantamos a fonte de alimentação para longe do conjunto principal.
-
O barramento principal desta fonte de alimentação produz até 21,25 ampères a 12 volts, o que equivale a 255 watts de potência.
-
Como esta fonte de alimentação se compara às suas contemporâneas? Perguntamos ao especialista em adaptadores de energia Ken Shiriff do Righto.com:
-
No geral, parece uma fonte de alimentação compacta e de alta qualidade. Eles não estão cortando custos. Dito isso, a fonte de alimentação não atinge o nível de densidade e complexidade da Apple.
-
A fonte de alimentação usa capacitores de polímero, mais caros porém mais duráveis, em vez de capacitores eletrolíticos para filtrar a saída de 12 V.
-
-
-
O Series X traz um "sanduíche" de placas, mas, ao contrário do iPhone X, isso não é para economizar espaço, mas para criá-lo. O bloco de alumínio no meio ajuda a direcionar o ar entre as placas e resfriar esses componentes quentes. Veja o que está na primeira placa:
-
Controlador de E/S (Southbridge) Microsoft M1139994-001 T6WD5XBG-0004
-
Comparador diferencial quádruplo Texas Instruments LM339A
-
Controlador gigabit ethernet Realtek RTL8111HM
-
CT08E 2020F1 — possivelmente um transdutor de som Challenge Electronics
-
Regulador linear de baixa queda de tensão (LDO) ON Semiconductor NCP186AMN080TBG 1 A / adj.
-
Amplificador de áudio Classe AB Nuvoton ISD8104SYI 2W
-
Conversor abaixador síncrono com LDO Richtek RT6256BHGQUF e RT6256CHGQUF
-
-
-
A seguir, a parte principal deste sanduíche de placas: o chassi central de alumínio.
-
O seu objetivo principal é absorver o calor do jogo de alto desempenho (daí a pasta térmica mentolada brilhante para o SSD e para o slot de expansão de armazenamento).
-
Falando em armazenamento: o Series X usa um SSD NVMe m.2 2230, especificamente um SN530 de 1 TB personalizado da Western Digital. Também ouvimos dizer que é um PCIe Gen 4.0 super rápido — isto é tecnologia de ponta!
-
Vamos dar uma olhada mais de perto nos componentes que dão força a este SSD (ignorando um lado de trás bem sem graça):
-
Memória Flash NAND SanDisk 60662 1T00 de 1 TB
-
Controlador SSD NVMe SanDisk 20-82-10048-A1
-
CI de Gerenciamento de Energia Qorvo (anteriormente Active-Semi) 90430VM330
-
-
-
Como este SSD vem no formato padrão m.2, nós o inserimos na nossa estação de trabalho para dar uma olhada no seu conteúdo.
-
Se você esperava que ele fosse particionado de forma muito parecida com os discos rígidos encontrados em Xboxes anteriores, você está muito à frente de nós.
-
-
-
Ao remover as camadas finais deste saboroso parfait térmico, liberamos a placa final do conjunto do dissipador de calor, encontrando mais
dentecomposto térmico e ainda mais chips: -
SoC "Project Scarlett" 100-000000388 (inclui CPU AMD Zen 2 de 8 núcleos + GPU AMD RDNA 2)
-
Micron D9WCW de 1 GB e Micron D9WZX de 2 GB, para um total de 16 GB de GDDR6 SGRAM (
Super-GreatSynchronous Graphics RAM) -
Módulos de Fase de Energia MP86965 da Monolithic Power Systems c/ MOSFET
-
Controlador Multifásico MP2926 da Monolithic Power Systems c/ Interface PMBus
-
Redriver Linear / Shifter de Nível HDMI/DisplayPort de 12 Gbps ON Semiconductor NB7NQ621M
-
Regulador Buck Síncrono Texas Instruments TPS568230
-
-
-
Com as placas-mãe removidas, tiramos um momento para admirar o sistema de resfriamento completo. Que sanduíche de biscoito "refrigerado".
-
À esquerda: as aletas puxam o calor da câmara de vapor de cobre para ser eliminado pelo ar frio, que é puxado através da parte inferior do console pela ventoinha.
-
A seguir — junto com a placa de cobre, este quadro de metal atua como uma blindagem eletromagnética. Ele também transfere calor para longe dos módulos reguladores de tensão, que esquentam bastante, através de um dissipador de calor.
-
O "CCS" (ou "Chassi Central") oferece rigidez, auxilia na blindagem, dissipa calor e maximiza o resfriamento da placa.
-
Finalmente, na extremidade direita, uma blindagem eletromagnética semelhante a uma gaiola de Faraday protege a outra placa-mãe, permitindo que o ar circule através dela.
-
-
-
Esta pode ser a máquina de jogos definitiva da Microsoft, mas, pelo volume, quase parece um ar-condicionado com uma placa gráfica. Coisa legal.
-
Um design relativamente modular e fácil de reparar é parcialmente ofuscado por algumas barreiras de software. Nossos testes indicam que os reparos da unidade de disco óptico e do SSD serão problemáticos, na melhor das hipóteses — o que pode ser um problema se você quiser que esta coisa rode jogos ou inicialize.
-
Estamos encantados por ter dois Master Chiefs vivendo dentro da nossa máquina Halo, mas como esta torre de terror se sairá na arena de reparos? Role para baixo para ler o veredito.
-
-
Considerações finais
- São necessárias pouquíssimas ferramentas de reparo para desmontar completamente o console.
- Todos os parafusos são elementos de fixação Torx T8 padrão.
- Uma vez aberto, o design modular permite a substituição fácil da ventoinha, da unidade de disco óptico, da fonte de alimentação e da placa de rede sem fio.
- O SSD é uma peça modular de prateleira, mas exige bastante desmontagem para ser acessado.
- Alguns reparos de componentes críticos são complicados por travas de software.
-
49Comentários do guia
Its like a spaceship inside I’m amazed they can put out all this for only 499.
Microsoft usually doesn’t make money on their Xbox consoles, since they already make enough money from their cloud service and selling data of Windows 10 users—in fact, they actually lost $125 for every original Xbox sold. But that’s good for the consumer, since we have what’s basically a beefy Zen 2/RDNA2 high-end gaming PC (in terms of hardware) at that price.
They probably make a lot of money with the games too, I'd imagine. What, with Halo Infinite and all
Alright, iFixit, we need help with something:
The blue “toothpaste” “““thermal paste””” you mentioned several times isn’t, in fact, thermal paste per se, but something similar actually called “thermal putty”. Yes, both are pretty much the same, but thermal putty, from what I understand, is a lot more viscous than thermal paste. Like a middle point between paste and thermal pads.
What matter about this is that thermal putty isn’t actually something the general consumer can buy. It seems to be only for industrial applications or repair shops. The problem here is that when we eventually have to replace thermal paste, you HAVE to use thermal putty for RAM, SSD and MOSFETs, since thermal pads, even of you measure the space between, may be inadequate. Thermal putty is applied because it feels uneven spaces a lot better. I tried replacing thermal putty with pads in an Xbox One X and it didn’t work because pads, even new, are too stiff and even.
Could you help us know what to actually use? You have the contacts. Help!
Hi Spudgeboy,
You’re right in that this stuff does seem to be something different compared to thermal paste and thermal pads, and it’s not easily available. The best alternative we found is a product called K5 Pro. It’s designed to transfer heat over larger gaps. When we can find a source for the “thermal putty”, we’ll post an update on the site!