I don’t think this step is necessary unless you plan on replacing the fans. If you’re just trying to get the mainboard off to access the keyboard, then you should be able to leave the fans on.

Where did you find the replacement battery? I’ve looked everywhere, but the part numbers bring up nothing.