I stopped dismantling here as well and was able to replace the battery and everything works on the ipod. tricky parts for me were the copper adhesive on the rear camera and getting the data display cable reconnected

I used plenty of heat first heating the ipod in an industrial oven to about 150 F and then as needed heating a heat gun.