To take off your Apple Pencil's current tip, squeeze it between two fingers and turn it counterclockwise to unscrew it. It should come off within seconds.

Once it's off, place your new Pencil tip on the metal prong and screw it clockwise until it's tight. Once it stops turning easily, you can let go.