Locate the 2 screws on each fan. Unscrew them.

Disconnect the fan by applying gentle pressure to the circled connection with your finger and pulling.

Remove the fans. Be sure to keep track of the right and left fans, marked R and L.