Here is the inlet to the pressure switch. Again visible is the large amount of corrosion and debris from the corroded nipple. this is what most likely caused the pressure switch to fail.

Apply some thread sealing tape before installing the new nipple. Apply the tape in a clockwise direction.

Install the nipple into the check valve. Use a small pipe wrench to fasten it.