Use a seam ripper to separate the waistband from the lining in the area between your straight pins. You should also remove the seam an inch past the pins on either side.

If you've never used a seam ripper before, read this guide.

Red arrows indicate the length of the measurement. Orange arrows indicate the length of seam ripped.