Let the glue dry while putting one hand into the shoe and grasping the sole with the other one.

Note: Follow the instructions of the glue used to know the exact drying time. In this example we held the parts together for 3 minutes and then let it dry for 24 hours.