The segment connecting the battery to the motherboard will consist of red, white, and black wires.

There is a small notch on the segment. Use the curved tweezers to pull the notch in the direction of the battery. this will disconnect the battery from the motherboard.

The battery is the bright orange rectangle.

The motherboard is the large dark green surface.