Here's a detail shot of both WiFi antennas. The wireless reception should be decent with such dense antennas.

Adding 3G capability to a Wi-Fi only iPad is not going to be a very feasible upgrade. Based on the photos released by the FCC, the 3G models include additional antennas as well as a plastic strip in the rear panel to improve reception.