Using needle-nose tweezers, carefully flip up the dark gray cover on the right of the device holding the small orange/gold ribbon in place. (It is approximately 1/4" wide.)

With the tweezers, carefully pull the small ribbon out of its housing. It will stay attached to the device at the other end.