Once the retracting wheel is off, you can get to the retracting button and gently remove it by pulling it out of the groove it is resting in.

Now you just need to replace it with a new one. (The stem of your button may have broken and stopped activating the retracting wheel).