To remove the trigger control, only one has to be removed as it is over the analog sensor (left side).

Optional: It is easier to remove both, so as to avoid burning or melting the plastic while working.

The part should easily slide out once the solder is properly removed. If not, go back and check for solder left in the joints.