IEC 60479-1
A IEC 60479-1 é uma norma que fornece orientações sobre os efeitos do choque elétrico no corpo humano. Ela especifica os princípios básicos e as regras de segurança para a proteção de pessoas contra choque elétrico.
Alguns dos pontos principais da IEC 60479-1 incluem:
- Limitar a duração e a intensidade da corrente elétrica que passa pelo corpo humano para evitar efeitos prejudiciais.
- Usar medidas de proteção como isolamento, barreiras e distância para prevenir ou reduzir o risco de choque elétrico.
- Fornecer sinais de aviso e rotulagem adequados para identificar áreas e equipamentos perigosos.
- Estabelecer procedimentos claros para práticas de trabalho seguras, incluindo manutenção, testes e operação de equipamentos elétricos.
- Garantir que o pessoal que trabalha com ou ao redor de equipamentos elétricos esteja devidamente treinado e qualificado para realizar suas tarefas com segurança.
- Fornecer equipamentos de proteção individual adequados, como luvas e calçados, para o pessoal que trabalha com equipamentos elétricos.
- Realizar avaliações de risco regulares para identificar perigos potenciais e implementar medidas de controle adequadas para mitigar os riscos.
- Garantir que o equipamento elétrico seja projetado, instalado e mantido corretamente para minimizar o risco de choque elétrico.
Estas diretrizes de segurança foram criadas para ajudar a prevenir choques elétricos e proteger os trabalhadores contra riscos elétricos. Seguir estas diretrizes pode ajudar a garantir um ambiente de trabalho seguro e saudável para todos os envolvidos em trabalhos com ou próximos a equipamentos elétricos.
As Cinco Regras
As 5 regras de segurança da engenharia elétrica são diretrizes de segurança cruciais baseadas na norma IEC 61439-1. Seu objetivo principal é prevenir acidentes e lesões ao trabalhar com equipamentos elétricos, o que é essencial para qualquer pessoa envolvida em trabalhos elétricos.
Ao aderir a estas 5 regras de segurança, as pessoas podem minimizar o risco de choque elétrico e garantir um ambiente de trabalho seguro. É imperativo seguir estas diretrizes para proteger a si mesmo e aos outros e evitar que qualquer incidente indesejado ocorra.
Regra 1: Desconectar
Painel de controle com chave geral
A primeira e principal regra entre as 5 regras de segurança da engenharia elétrica é desconectar. É crucial desconectar todas as partes do sistema que requerem manutenção ou reparo de todas as possíveis fontes de energia. A desconexão deve sempre ser realizada em todos os polos e, normalmente, é feita no dispositivo de proteção contra sobrecorrente. Para disjuntores, a alavanca deve ser virada para baixo e, para porta-fusíveis, o cartucho do fusível deve ser removido, tomando cuidado para não tocar em nenhuma parte ativa no ponto de contato da base quando a tampa de rosca for removida.
É vital estar ciente de possíveis tensões de retorno durante a desconexão. Portanto, recomenda-se identificar todas as fontes possíveis que poderiam causar tensões de retorno antes de desconectar a energia.
Como desconectar
- Desligue/desconecte os disjuntores
- Trave as chaves seccionadoras
- Desconecte os contatores
- Remova os elementos de fusível
O que precisa ser considerado?
- Possível tensão de retorno
- Características especiais da fiação do sistema
O que mais é importante?
- Use equipamentos de proteção individual (EPI)
- Se várias pessoas forem necessárias para desligar um sistema, a confirmação deve ser dada verbalmente ou por escrito.
Regra 2: Impedir a reenergização
Partida magnética bloqueada
Para evitar que um sistema elétrico seja reenergizado acidentalmente e permaneça sob tensão enquanto está sendo trabalhado, todos os dispositivos de comutação usados para ativar uma parte do sistema devem ser protegidos contra reenergização. Isso pode ser feito travando o mecanismo de acionamento (Lockout). As chaves gerais traváveis, como aquelas com cadeados, oferecem proteção segura contra ações de comutação incorretas, impensadas ou não intencionais por parte dos colaboradores.
O ideal é levar os fusíveis removíveis com você e inserir um elemento de bloqueio fictício.
Etiquetas de bloqueio
O ideal é levar os fusíveis removíveis com você e inserir um elemento de bloqueio fictício. Antes de iniciar o trabalho, etiquetas de aviso devem ser fixadas com segurança para alertar contra ações de comutação não autorizadas (Tagout). Essas etiquetas devem ser feitas de material isolante e fixadas de tal maneira que não possam cair. Para dispositivos de comutação menores, também podem ser usados adesivos, placas magnéticas ou cartões de encaixe com os dizeres apropriados. Se uma parte do sistema puder ser ligada de dois lados, como redes em anel, placas de proibição devem ser fixadas em ambas as chaves antes que o trabalho comece.
A etiqueta usada no procedimento de tagout deve conter informações sobre o equipamento em manutenção, o motivo do bloqueio, o nome da pessoa que realiza o trabalho e a data e hora em que a etiqueta foi fixada. A etiqueta também avisa aos outros para não operarem o equipamento enquanto ela estiver no lugar e explica os riscos potenciais se o equipamento for operado sem a devida autorização.
Como impedir a reenergização
- Bloqueio (Lockout)
- Etiquetagem (Tagout)
O que precisa ser considerado?
- Fixe as etiquetas de aviso com segurança
- Proteja as chaves com tampas de proteção
- Proteja chaves/atuadores com mecanismos de travamento
Regra 3: Determinar a ausência de tensão
Após as duas primeiras regras de segurança de desconectar e impedir a reenergização terem sido seguidas, o eletricista deve verificar se o sistema está realmente livre de tensão antes de iniciar qualquer trabalho elétrico. Isso é essencial para garantir que os trabalhadores não sejam expostos a riscos elétricos.
Determinar a condição de ausência de tensão em todos os polos
Ao verificar a condição de ausência de tensão em uma instalação elétrica, é crucial verificar cada condutor ou polo individualmente. Esta tarefa só deve ser realizada por um eletricista qualificado ou por uma pessoa que tenha recebido treinamento adequado em engenharia elétrica. Além disso, a verificação da ausência de tensão deve ser realizada no local de trabalho ou o mais próximo possível dele, e em conformidade com as instruções operacionais.
Use o equipamento de medição/teste correto
Benning Duspol® analog plus
Usar o equipamento de medição e teste correto é fundamental para garantir a segurança elétrica. Ao selecionar testadores de tensão, é importante escolher testadores que sejam projetados especificamente para a faixa de tensão a ser testada. Testadores de tensão com fontes de alimentação integradas, como aqueles com sinais ópticos e acústicos, devem sempre ter visores claros e inequívocos, mesmo quando a fonte de alimentação está fraca. É importante seguir cuidadosamente as instruções de operação, que fornecem informações sobre possíveis limites de tensão e restrições de aplicação.
Instrumentos de medição de finalidade múltipla não são permitidos, pois pode haver erros na seleção da faixa de medição apropriada. Instrumentos de medição portáteis, no entanto, não são geralmente proibidos, mas devem ser adequados exclusivamente para a respectiva faixa de tensão e não devem ser comutáveis.
Trabalho em instalações elétricas de até 1000 V
Determinando a ausência de tensão em um Toyota Prius
Para instalações com tensão nominal de até 1000 volts, use testadores de tensão de dois polos de acordo com a norma DIN VDE 0680 para determinar a condição de ausência de tensão. Estes podem ser dispositivos com lâmpada neon e um medidor de bobina móvel, dispositivos com lâmpada neon e um medidor de ferro móvel, ou dispositivos com LEDs e um teste de funcionamento.
Você pode saber se o sistema ainda está sob tensão pelo fato de a lâmpada neon ou os LEDs se acenderem.
Trabalho em instalações elétricas acima de 1000 V
Testador de alta tensão Dehn PHE4
Trabalhar em instalações elétricas com tensão superior a 1000 volts requer precauções de segurança especiais para evitar riscos elétricos. Para determinar a condição de ausência de tensão, use um instrumento de medição de polo único que esteja em conformidade com a norma DIN VDE 0681. Este tipo de instrumento é tipicamente uma lança isolada que pode ter vários metros de comprimento, e é levada manualmente para perto dos condutores de alta tensão.
Ao usar um instrumento de medição de polo único, o status de tensão do condutor é indicado por sinais ópticos e acústicos. Se o condutor ainda estiver sob tensão, tome as medidas de segurança adequadas e não prossiga com nenhum trabalho até que a tensão seja desenergizada.
É importante notar que instrumentos de medição de baixa tensão são proibidos para uso em sistemas elétricos com tensão superior a 1000 volts. Isso ocorre porque esses instrumentos não são projetados para lidar com correntes de alta tensão e podem causar riscos elétricos se usados incorretamente.
Determinar a condição de ausência de tensão em cabos
Frontmatec Acvoke® Cable Spiker
Ao trabalhar com cabos e linhas, pode ser difícil determinar se há tensão presente no local de trabalho usando um testador de tensão. No entanto, é essencial garantir que o cabo esteja livre de tensão antes de realizar qualquer trabalho para evitar riscos elétricos.
Se o cabo desconectado puder ser claramente identificado e rastreado do ponto de comutação até o local de trabalho, não é necessário confirmar se ele está livre de tensão. No entanto, se o caminho do cabo não estiver claro, ele deve ser cortado no local de trabalho usando cortadores de segurança para evitar quaisquer riscos elétricos potenciais.
Verifique sempre o equipamento
Antes de determinar a condição de ausência de tensão de uma instalação elétrica, é crucial garantir que seu instrumento de medição esteja funcionando corretamente. Medições incorretas podem representar risco à vida e levar a acidentes graves. Além disso, após concluir qualquer trabalho elétrico, é essencial inspecionar o equipamento quanto a danos para prevenir riscos potenciais.
A maioria dos testadores de tensão de polo único vem equipada com um dispositivo de autoteste que permite verificar funções importantes sem exigir uma fonte de tensão externa. Ao usar esse recurso, você pode verificar se o testador está em boas condições de funcionamento e se fornecerá medições precisas.
Determinando o estado de ausência de tensão: Como funciona?
- Determine o estado de ausência de tensão usando um testador de tensão, um dispositivo perfurador de cabo ou um dispositivo de identificação de cabo de maneira clara (em todos os polos).
O que deve ser considerado?
- Instruções de operação do testador de tensão
- O testador de tensão funciona? (Teste-o antes e depois de determinar o estado de ausência de tensão em partes energizadas)
- A faixa de medição é adequada para o sistema?
Regra 4: Aterramento e curto-circuito
Dispositivo de aterramento e curto-circuito Dehn (parcialmente isolado) para distribuidores de cabos de BT
O aterramento e o curto-circuito são medidas de segurança cruciais ao trabalhar em sistemas elétricos desenergizados, particularmente em sistemas de média e alta tensão. Essas medidas são essenciais para prevenir riscos elétricos durante trabalhos de manutenção ou reparo, especialmente em linhas aéreas ou distribuições principais de baixa tensão.
Ao realizar o aterramento e o curto-circuito, o dispositivo deve ser primeiro conectado ao sistema de aterramento antes de ser fixado na parte do sistema a ser aterrada, a menos que a chave de aterramento seja usada. Além disso, todos os dispositivos e equipamentos usados para aterramento e curto-circuito devem ser capazes de se conectar com segurança ao sistema de aterramento e às partes do sistema a serem aterradas e colocadas em curto-circuito, e resistir à corrente de curto-circuito esperada.
O aterramento e o curto-circuito são geralmente feitos por:
- Chaves de aterramento fixas de acordo com a norma DIN EN 62271-102 (VDE 0671-102), cuja tarefa é aterrar partes do sistema desligadas e simultaneamente colocar em curto-circuito no caso de chaves de aterramento multipolares.
- Dispositivos de aterramento e curto-circuito forçados de acordo com a norma DIN EN 61219 (VDE 0683-200). O uso de dispositivos de aterramento só pode ser feito em partes do sistema elétrico desenergizadas que foram verificadas quanto ao status de ausência de tensão.
- Dispositivos móveis de aterramento e curto-circuito de acordo com a norma DIN EN 61230 (VDE 0683-100).
Em sistemas de baixa e média tensão (até 1.000 V), o aterramento e o curto-circuito podem ser omitidos na maioria dos casos. No entanto, é necessário aplicar essas medidas se houver risco de o sistema ser energizado por um sistema de fonte de alimentação reserva, sistemas de geração descentralizada ou linhas aéreas que são cruzadas ou influenciadas eletricamente por outras linhas.
Aterramento e curto-circuito: Como é feito?
- Com uma chave de aterramento ou outros dispositivos
O que precisa ser considerado?
- Sempre conecte o ponto de aterramento primeiro.
- Aterre e coloque em curto-circuito ambos os lados nos pontos de interrupção.
- Certifique-se de que os dispositivos sejam dimensionados com seção transversal suficiente para a corrente de curto-circuito esperada.
Regra 5: Cobrir ou isolar partes adjacentes energizadas
Cobertura Dehn feita de elastômero EPDM
Ao trabalhar perto de partes energizadas, é crucial evitar o contato tanto quanto possível. No entanto, se não for possível desenergizar os componentes adjacentes, é necessário cobri-los ou isolá-los para evitar o contato com materiais de trabalho.
As coberturas usadas devem fornecer isolamento suficiente e ser capazes de resistir a todas as tensões mecânicas esperadas. Elas também devem ser fixadas com segurança para evitar contato acidental.
Materiais isolantes como placas, tapetes, panos de cobertura ou telas de proteção podem ser usados para esse fim. Esses materiais devem ter rigidez dielétrica suficiente ao entrar em contato com partes energizadas.
Cobrir ou isolar partes energizadas adjacentes: Como funciona?
- Cubra partes energizadas com panos isolantes, mangueiras ou acessórios.
O que deve ser considerado?
- Marque as áreas de perigo de forma adequada e inequívoca.
- Tenha cuidado redobrado.
- Todas as partes energizadas do sistema devem ser cobertas ou isoladas.
- Acessórios isolantes ou tapetes de borracha são adequados apenas para tensões de até 1000 V.
- Se cobrir ou isolar não for possível, mantenha as distâncias mínimas para evitar contato.
Ativação de tensão após a conclusão do trabalho
- O processo de religar a energia após a conclusão e verificação do trabalho só deve começar quando nenhuma pessoa, ferramenta ou equipamento for deixado no local de trabalho.
- As medidas de segurança das cinco regras de engenharia elétrica são tipicamente invertidas em ordem. Sempre desconecte as conexões de curto-circuito primeiro, seguidas pelas conexões de aterramento.
- Após concluir o trabalho, a pessoa encarregada da instalação deve ser informada sobre a conclusão do trabalho, e os certificados de liberação emitidos devem ser devolvidos. A pessoa responsável pelo trabalho deve informar a pessoa responsável pela instalação de forma clara e inequívoca sobre a conclusão do trabalho, declarando o local de trabalho e o grupo de trabalho, bem como a prontidão para ligar a energia.
Causas de acidentes elétricos: Não conformidade com as 5 regras de segurança
De acordo com a BG ETEM (Associação de Seguro de Responsabilidade Civil dos Empregadores para Produtos de Energia, Têxteis, Elétricos e de Mídia), a não conformidade com as cinco regras de segurança da engenharia elétrica é uma das principais causas de acidentes elétricos envolvendo profissionais da área.
De 2015 a 2019, a BG ETEM registrou as seguintes causas de acidentes:
- Desconexão: 25,9%
- Bloqueio e etiquetagem (Lock-out e tag-out): 2,2%
- Teste de tensão: 28,2%
- Aterramento e curto-circuito: 1,0%
- Cobrir ou isolar partes energizadas adjacentes: 7,9%
Essas estatísticas destacam a importância de aderir às cinco regras de segurança da engenharia elétrica para prevenir acidentes e garantir a segurança de todos os envolvidos em trabalhos elétricos.
Um agradecimento especial a esses tradutores:
100%
Translation Bot está nos ajudando a consertar o mundo! Quer contribuir?
Comece a traduzir ›
1 comentário
Thank you so much for this! I was a bit surprised that the reference to the 5 rules is in the german wikipedia but not the english one. Then google found your page.
Patrick Gerken - Responder Compartilhar