Que tipo de tecnologia a Apple escondeu aí dentro? Aqui está o que eles nos contaram:

Processador Apple A8

Woofer de 4" de alta excursão com disparo para cima

Matriz de sete tweeters com beamforming

Matriz de seis microfones com beamforming

Microfone de baixa frequência para calibração do woofer em tempo real

Interface sensível ao toque montada na parte superior

Wi-Fi 802.11ac com MIMO + Bluetooth 5.0

Não é a primeira caixa de som inteligente, nem a mais alta, nem a mais compacta. Mas é, sem dúvida, a mais Apple de todas.

Ainda assim, mantém o formato basicamente cilíndrico, típico de caixas de som inteligentes de 360°.

Talvez a diferença mais aparente seja que, ao contrário do Amazon Echo e do Google Home, o HomePod traz uma fonte de alimentação integrada com um cabo de força que não é removível. Update: Descobrimos que ele é removível se você puxar com força suficiente.

Identificamos muitas informações regulatórias impressas de forma discreta sob o pé:

FCC, avisos de lixo eletrônico, e marcações da UE, Austrália e marcações regulatórias — apesar do plugue fixo dos EUA no nosso modelo — e um marcador de ser com isolamento duplo.

Número do modelo recém-criado, A1639.

E alguns orifícios minúsculos.

A seguir, daremos uma boa olhada na malha acústica 3D sem costuras da Apple.

Uma interface de toque elegante (caso a Siri precise de uma pausa) e um bastante familiar indicador LED ficam no topo do HomePod.

Graças aos raios-X da Creative Electron, podemos espreitar o interior — e parece que existem alguns ímãs enormes aqui (como mostram esses pontos escuros).

Nossa análise de raio-X revelou alguns parafusos sob a base, então concentramos nossos esforços no adesivo que a prendia. Somente após usar bastante o soprador térmico conseguimos, lentamente, descolar e remover a base.

Mesmo sabendo que os parafusos estão lá, estamos preparados para o pior, depois daquele trabalho pegajoso...

...mas ficamos aliviados ao encontrar aqueles parafusos Torx, amigáveis para reparos, prontos para serem removidos. Também sob a base colada há uma porta de 14 pinos, provavelmente usada para testar ou programar os HomePods em pinos Pogo durante a montagem.

Talvez esses parafusos não sejam tão amigáveis quanto pensávamos. Depois de removê-los, a placa de plástico que eles seguram ainda... continua presa. Parece que a malha está prendendo a placa de acesso.

Nós realmente não queremos cortar essa malha, então deslizamos uma espátula (pick) ao longo da borda colada da malha e puxamos a placa. Nosso prêmio? Mais plástico impenetrável que não sai do lugar.

Provavelmente algo afiado. Tentamos ao máximo manter a malha sem emendas, mas sem sucesso. Bem, esta não será a primeira vez que teremos que cortar um tecido sofisticado.

Ao cortar a malha 3D espessa e aramada, encontramos uma segunda camada interna de tecido.

Esta camada mais fina e flexível está presa sob a parte superior, portanto, permanece no lugar por enquanto.

Felizmente, a estrutura interna não é tão uniforme quanto a malha, e encontramos mais parafusos Torx escondidos sob buchas de borracha (bastante sofisticadas).

Um benefício da nossa costura recém-feita: conseguimos ver exatamente que tipo de mágica de fibras foi usada nesta capa.

Não é mágica, mas podemos ver que a malha consiste em uma camada semelhante a uma rede na parte superior e inferior, com minúsculas bobinas metálicas no meio.

Agora que removemos a malha, podemos ver que ela tinha um cordão o tempo todo! Será que isso significa que existe uma maneira não destrutiva de entrar pelo topo?

Em busca de uma entrada, descascamos a parte superior coberta de cola, apenas para encontrar mais parafusos que levam a... bem, aparentemente a lugar nenhum.

Depois de mais calor e outra almofada adesiva, mergulhamos outra camada mais fundo e finalmente encontramos o que procurávamos.

Sob a porta número três, encontramos: uma placa bem blindada, um cabo plano largo e os pontos de fixação do cordão.

Retirar a proteção dessa placa nos mostra parte da diversão que comanda o show de luzes na parte superior:

Driver de LED Texas Instruments TLC5971

Sistema em um chip (SoC) programável Cypress CY8C4245LQI-483, provavelmente encarregado do controle por toque

Chave de carga controlada por taxa de variação (slew-rate) ON Semiconductor FPF1039

Conversor redutor (step-down) de 4 A Texas Instruments TPS62135

O outro lado da placa abriga os LEDs e o difusor que dá ao indicador luminoso seu aspecto nublado.

A parte superior da placa (segunda foto) ostenta um padrão organizado de pequenas cavidades — possivelmente uma grade capacitiva, como no Google Home, para registrar seus toques na superfície acima.

O próximo disco a sair contém aquelas amarras elaboradas com cordões — e, atrás dele, a placa lógica principal.

Quanto aos chips, observamos:

SoC Apple A8 APL1011 (já vimos isso antes, mas realizando uma função diferente), provavelmente emparelhado com 1 GB de RAM (sobreposto na configuração típica PoP)

Memória flash NAND Toshiba THGBX4G7D2LLDYC de 16 GB

Módulo Wi-Fi/Bluetooth USI 339S00450, provavelmente com um Broadcom BCM43572 escondido dentro

PMIC 338S00100-AZ da Apple/Dialog Semiconductor

Curiosamente, o verso possui alguns pontos de solda SMD desocupados para alguns chips e diversos componentes passivos. Será que o HomePod passou por mudanças de design de última hora?

Depois de muita insistência sem sucesso com todo tipo de calor e torção, ficamos sem saber como prosseguir. Finalmente perdemos a paciência, pegamos a serra (e o nosso cortador ultrassônico) e liberamos o woofer super robusto.

Se o ímã deste woofer parece grande para um alto-falante deste tamanho, é porque ele é. Notas de graves profundas e dramáticas dependem da capacidade do alto-falante de mover muito ar.

Depois de cortar e forçar o caminho para dentro desta fortaleza de alto-falante, chegamos ao último obstáculo: um anel roscado.

Somos forçados a concluir que, em algum momento, o HomePod pôde ser desrosqueado para separar o componente de controle/woofer da unidade de tweeter/fonte de alimentação.

Mas não nos sentimos mal por termos que recorrer a métodos destrutivos: a julgar pelo adesivo que se pode ver na face inferior do tubo, as roscas não foram feitas para o consumidor — este dispositivo foi colado.

A próxima camada da nossa "cebola" HomePod (ou talvez um parfait?) é a fonte de alimentação de duas partes, composta por um bloco interno que gerencia a conversão CA/CC e um anel externo que distribui energia para todos os oito alto-falantes.

O hardware robusto da placa de entrada de CA está coberto com epóxi bicomponente, provavelmente para evitar que vibrações excessivas o desfaçam. Ele envia energia para a placa do anel através de postes condutores, no estilo do Mac Pro.

Temos a segunda parte da fonte de alimentação, o anel de distribuição de energia Stargate Halo, na espátula.

O lado repleto de capacitores da nossa placa de fonte de alimentação intergaláctica abriga um microcontrolador (MCU) ARM de consumo ultrabaixo STM32L051C8T7 da STMicroelectronics.

E no outro lado encontramos:

Amplificador de áudio International Rectifier PowlRaudio 98-0431

Conversor digital-analógico (DAC) estéreo Cirrus Logic CS4350 com PLL integrado

E ao redor do perímetro, sete amplificadores de áudio Analog Devices SSM3515B — parece que estes são os amplificadores individuais para os tweeters!

Amplificador de monitoramento de corrente Maxim Integrated MAX9938 e Texas Instruments INA210

Conversor abaixador (step-down) de 5 A Texas Instruments TPS54560

Descolamos uma pequena placa da faixa adesiva que a prende ao cilindro e notamos dois chips ADC Conexant CX20810 da Synaptics para a matriz de microfones.

Para não ficar atrás, a placa possui seu próprio microfone — provavelmente o microfone de baixa frequência para a calibração do woofer.

Voltando aos demais microfones: eles vêm em duas tiras longas de três microfones cada. Cada tira é colada firmemente na parte interna da caixa, com os microfones posicionados sobre canais em formato de funil.

Retiramos outro anel roscado do HomeBody e finalmente temos acesso aos sete tweeters, completos com seus terminais de alimentação condutores.

É isso mesmo — esses terminais de parafuso dourados fornecem energia aos tweeters.

Dando uma olhada em uma porta, temos um pressentimento muito ruim sobre isso. Ou talvez seja o tweeter que está nervoso.

Hora de pegar o cortador ultrassônico e abrir esta unidade!

Com o conjunto do tweeter aberto, temos uma visão melhor do tweeter ventilado e com carregamento por corneta que dá ao HomePod seu som "preciso".

As aberturas nas laterais da bobina de voz e os quatro orifícios na parte traseira do tweeter evitam que a pressão do ar se acumule atrás da cúpula do tweeter à medida que ela se move.

E, com isso, aqui estão todas as peças que fazem de uma casa com Siri um HomePod.

Você sabe como a Apple entra nessas coisas? Perdemos alguma dica valiosa sobre o alto-falante? Conte para nós nos comentários e não deixe de conferir nosso vídeo de teardown no YouTube.

Por fim, é hora de atribuir um índice de reparabilidade. Apesar de muitos pontos positivos, se o procedimento de abertura não for realmente reversível, teremos que pontuá-lo de acordo.