Ir para o conteúdo principal

Eine Schnalle reparieren (Skihosenträger)

Inglês
Alemão
Passo 3
How to repair a buckle (ski braces), Reinsert the buckle: passo 0, imagem 1 %32 How to repair a buckle (ski braces), Reinsert the buckle: passo 0, imagem 2 %32 How to repair a buckle (ski braces), Reinsert the buckle: passo 0, imagem 3 %32
Reinsert the buckle
  • Insert the buckle in the fabric loop.

  • Check that the position is correct, and that the other half of the buckle will clip on correctly.

  • Note: It is easy to sew the clip in back-to-front - so one extra check before stitching is worthwhile!

Stecke die Schnalle in die Stoffschlaufe.

Prüfe, ob die Position richtig ist, und ob die andere Hälfte der Schnalle richtig befestigt werden kann.

Hinweis: Es kann schnell passieren, dass man die Schnalle verkehrt herum einnäht - eine zusätzliche Kontrolle vor dem Nähen lohnt sich also!

Suas contribuições são licenciadas pela licença de código aberto Creative Commons.