Ir para o conteúdo principal

Hoe repareer je een gesp (ski-braces)?

Inglês
Holandês

Traduzindo o passo 1

Passo 1
How to repair a buckle (ski braces), Identify the defect: passo 0, imagem 1 %32 How to repair a buckle (ski braces), Identify the defect: passo 0, imagem 2 %32 How to repair a buckle (ski braces), Identify the defect: passo 0, imagem 3 %32
Identify the defect
  • The buckle stitching is broken, and the buckle has fallen off.

  • Note: if your buckle has actually broken or snapped, use a "seam ripper" tool, or small pair of scissors to carefully cut the threads holding the seam together. Then remove the defective buckle and obtain a replacement.

De stiksels van de gesp zijn kapot, en de gesp is losgekomen.

Let op: als je gesp daadwerkelijk gebroken of afgescheurd is, gebruik dan een tornmesje of een klein schaartje om voorzichtig de draden door te knippen die de naad bij elkaar houden. Verwijder vervolgens de defecte gesp en zorg voor een vervangende gesp.

Suas contribuições são licenciadas pela licença de código aberto Creative Commons.