Ir para o conteúdo principal

Replace a jacket zipper (without unraveling)

Alemão
Inglês
Passo 13
Einen Jacken-Reißverschluss ersetzen (ohne Auftrennen), 2. Beleg feststecken (2): passo 0, imagem 1 %32 Einen Jacken-Reißverschluss ersetzen (ohne Auftrennen), 2. Beleg feststecken (2): passo 0, imagem 2 %32
2. Beleg feststecken (2)
  • Öffne den Reißverschluss.

  • Nimm jetzt vorsichtig die oberen Nadeln wieder heraus. Halte dabei den Stoff gut fest. Sobald du den oberen Teil des Belegs vorsichtig wegklappen kannst und darunter der umgeschlagene Teil sichtbar wird, stecke diesen gut fest.

  • Klappe dann den Beleg ganz weg und stecke ihn mit noch ein paar Nadeln so fest, dass du ihn gleich nähen kannst.

Open the zipper.

Now carefully take out the upper pins. Hold the fabric tightly. As soon as you can carefully fold away the upper part of the cover and the folded-over part becomes visible underneath, pin it in place.

Then fold the cover completely away and pin it with a few more pins so that you can sew it right away.

Suas contribuições são licenciadas pela licença de código aberto Creative Commons.