Ir para o conteúdo principal
Preview of the first page of this document

Log in to view the full document

3 páginas · 100.66 kb · PDF

Login

Evita 2 dura Technical Service Bulletin # 20a

Re:

New software version 4.10

Update:

February 13, 2003

Reference Doc:

N/A

Reason:

The following product improvements are available:

  • /g183 Quieting of HPSV harmonic resonance in low flow situations on units with the Neoflow option.
  • /g183 Elimination of unwanted 'Temp probe ?' alarm errors.
  • /g183 Elimination of unwanted Tinsp alarms in mixed modes (SIMV/Psupp) of ventilation in Neoflow.
  • /g183 Correction of occasional lack of previous successful device checks being displayed.
  • /g183 Correction of intermittent inability to set humidifier configuration.
  • /g183 Correction of volume curve disappearance under certain conditions.
  • /g183 Elimination of irrelevant display of I:E relation window in NIV.
  • /g183 Adjustment of application and cancellation of Testflow during device check.
  • /g183 Correction of transmission errors when using Evita Link Option COM2 or COM3 with an external monitor
  • /g183 Shortened timeout from 30 to 15 seconds for operator to confirm machine setting changes.

Solution:

Installation of new software version SW 4.10.

Devices affected:

The software update with software version 4.10 is recommended for all Evita 2 dura units.

When:

At next Service Call, Preventive Maintenance, or customer request.

  • Additional Info 1: Any updates/upgrades to machines that were SW version 3.21 or prior will require a clinical in-service or supply of SW 4 Trainer CDROM with P/N 4117256.

  • Additional Info 2: After downloading the new software, perform a device check in stand- by. The message "Loss of data" may occur shortly after first power on after this download and is not a device malfunction. The message will disappear after the internal data backup is completed.

  • Additional Info 3:

See Instructions for TSB #20a- Neoflow units only. (see attachment)

Cost:

The Evita 2 dura SW 4.10 update kit P/N 8414669 including installation is free of charge for Customers in the USA and Canada. Note for US Dräger TSRs: Use Job Type 'Customer Accommodation'.

All other options and their installation are covered by Customer.

Ordering Info: Evita 2 dura software version 4.10 upgrade kit P/N 8414669. The kit consists of Operating Instructions for the Evita 2 dura, Neoflow Operating Instructions, option label, disk with SW 4.10, and new keypad labels.

Distribution:

Dräger Service Personnel and Authorized Service Organizations for CCS products.

If you have any questions, please contact Technical Support by phone at 1-800-543-5047 or by fax at 1-215-721-5789

Dräger Medical, Inc. Technical Product Manager

Instructions for TSB # 20a - (for units fitted with Neoflow TM only)

For units with Neoflow, SW 4.10 allows for optional pulse threshold settings varying between 1 lpm and 5 lpm. 5 lpm is the standard default. It is recommended that the pulse threshold be kept at 5 lpm unless the sound compensation at 5 lpm is inadequate. Other problems such as high PEEP alarms and FiO2 deviations might be more sensitive at lower pulse threshold