Reparo do Respironics Tranquility Auto

Criado no final dos anos 90 e usado principalmente até meados dos anos 2000, o Respironics Tranquility Auto é um dispositivo CPAP com ajuste automático, atualmente obsoleto. Ele era usado para fornecer ar ao corpo da pessoa durante o sono para combater a apneia do sono, apresentando a capacidade de ajustar automaticamente a pressão do ar liberado com base em fatores como os hábitos respiratórios e a resistência das vias aéreas do paciente.

Este dispositivo não pode mais ser adquirido e as informações sobre ele são escassas, não apenas por ser obsoleto e ter sido substituído há muito tempo, mas também porque a empresa que os fabricava, a Philips Respironics, anunciou em 2024 que não fabrica nem vende mais equipamentos hospitalares, o que inclui, naturalmente, dispositivos CPAP como o Tranquility Auto.

Alguns dos modelos superiores que substituíram o Tranquility Auto ao longo do tempo são o Respironics Tranquility Bilevel, REMstar Auto M Series, DreamStation e DreamStation 2.

O dispositivo possui falhas e recalls conhecidos. O motor do soprador de ar pode produzir ruídos de raspagem altos decorrentes de desgaste ou danos. A pressão do ar fornecida pode ser imprecisa devido a obstruções nos tubos ou calibração inadequada. O dispositivo pode superaquecer devido a filtros sujos. Ele possui recalls por um problema de detecção de erro, onde o dispositivo detecta um erro e desliga completamente, apresentando riscos significativos à saúde da pessoa que o utiliza. Inspeções nessas unidades também levaram a outro recall, pois foi constatado que a contaminação por pequenos pelos, detritos e outros pequenos objetos entrava no fluxo de ar, representando perigo para quem o utiliza.

O Tranquility Auto tem a aparência visual de uma caixa volumosa branca e azul-clara. Ele exibe o nome da empresa Respironics na parte superior e frontal, com o nome do modelo, "auto", presente na parte frontal. Também na parte frontal há dois interruptores para controlar o dispositivo e um soquete de 22 mm para conectar o tubo de fornecimento de ar. Na parte traseira, há um soquete para fornecer energia ao dispositivo. Informações específicas, como o número de série do dispositivo, estão presentes na parte inferior.

O Auto pode ser difícil de identificar, já que um modelo muito semelhante, o Respironics Tranquility Bilevel, usa quase a mesma caixa, sendo a única diferença o fato de a caixa do Bilevel ser cinza, enquanto a do Auto é azul-clara.

• Temperatura de operação: 59-104°F (15-40°C)
• Temperatura de armazenamento: -4-140°F (25-60°C)
• Umidade: 10-95 % sem condensação
• Altitude: 0-7000 pés (0-2286 m)

• Tamanho da unidade: 10,8" C x 8,3" L x 5,5" A
• Peso da unidade: 5,1 libras

• Tipo de fusível: T1A, 250V, 5 x 20 mm (P/N Respironics 1004092)

• Tensão de entrada CA: 85-260 VAC; 47-63 Hz
• Consumo de corrente CA: 1,0 A máximo
• Consumo de energia: 75 VA máximo
• Classe: IIa
• Tipo: Tipo BF

• Pressão mínima de rampa: 3,0-20,0 cm H2O
• Resolução da rampa: 1,0 cm H2O
• Tempo de rampa: 15 minutos
• Tempo de atualização da rampa: A cada segundo

• Pressão: 3,0-20,0 cm H2O
• Precisão, estática: +/-1,0 cm H2O para fluxos entre -60 a +120 L/min
• Precisão, dinâmica: +/-1,5 cm H2O para fluxos entre -60 a +120 L/min

• Avaliação e comparação das máquinas CPAP de titulação automática Tranquility e AutoSet T
• Link de compra do RESPIRONICS Bilevel Tranquility 1700
• Manual do usuário do REMstar Auto M Series
• Manual do usuário do Philips DreamStation 2