Reparo do Fluke 51 52 Series II

A Fluke lançou a linha 50 Series II no final da década de 1990 como uma grande atualização em relação aos seus termômetros de primeira geração. Estes modelos foram projetados para serem:

• Resistentes (capa protetora contra impactos, proteção contra respingos e poeira)
• Precisos (±0,05 % + 0,3 °C)
• Flexíveis (compatíveis com vários tipos de termopares — J, K, T, E)
• Duráveis (cerca de 1.000 horas com 3 pilhas AA)

Eles não possuem funções avançadas de registro de dados ou Bluetooth como os modelos mais novos, mas sua simplicidade e confiabilidade os mantêm em uso há mais de 20 anos.

Se você está tentando descobrir qual versão você possui:

• Fluke 51 II: uma entrada para um único termopar
• Fluke 52 II: duas entradas (pode medir T1, T2 e a diferença T1–T2)
• Suporte a termopares: tipos J, K, T e E por padrão
• Algumas versões (53 II e 54 II) adicionam suporte a termopares R, S e N.
• Você verá o modelo impresso na frente (como Fluke 52 II) e as informações de série na parte de trás.

Internamente, ambos os modelos compartilham hardware semelhante e até mesmo algumas partes de firmware se sobrepõem — a principal diferença está no manuseio de canais e no software.

Detalhes

Faixa de temperatura (depende da sonda)

J: –210 °C a 1200 °CK: –200 °C a 1372 °CT: –250 °C a 400 °CE: –150 °C a 1000 °C

Precisão

±(0,05 % + 0,3 °C) acima de –100 °C

Resolução

0,1° até 999,9°, depois 1° acima disso

Display

LCD de duas linhas com retroiluminação (T1, T2 ou T1–T2 no 52 II)

Funções

MIN, MAX, AVG com registros de data e hora, compensação eletrônica, relógio de tempo relativo

Energia

3 pilhas AA (cerca de 1.000 horas de uso)

Faixa de operação

–10 °C a 50 °C

Tamanho / peso

173 × 86 × 38 mm (~0,4 kg)

Classificações de segurança

Certificado CE, CSA, TÜV — em conformidade com a norma EN61010

Aqui estão alguns tópicos comuns sobre o 51/52 II discutidos online:

1. “Minhas leituras oscilam ou flutuam — ele está quebrado?”

Geralmente, é apenas uma conexão de termopar solta ou uma sonda desgastada. Limpe o conector ou tente uma sonda nova antes de assumir que o medidor está com defeito.

2. “Posso consertá-lo sozinho?”

Sim, muitas vezes! Reparos comuns incluem limpar ou substituir o terminal de bateria (eles podem corroer) e ajustar pequenos potenciômetros internos para calibração. Alguns técnicos chegaram a reconstruir unidades mortas usando peças de outras.

3. “Quanto tempo eles duram?”

Alguns proprietários relatam 15 a 25 anos de uso regular — eles são muito duráveis se não forem expostos à umidade ou impactos físicos.

4. “Como faço a calibração?”

Use um simulador de temperatura (como um Fluke 5520A) ou compare com um termômetro de referência conhecido. Para obter melhores resultados, ele é frequentemente enviado a um laboratório de calibração.

5. “Qual é a diferença entre o 52 II e os modelos mais novos?”

Principalmente o registro de dados, conexão USB e maior compatibilidade com termopares. O 52 II foca na precisão e simplicidade — sem software ou recursos sem fio.

Se você quiser mais informações técnicas ou oficiais, vale a pena conferir:

• Manual do Usuário (Fluke 51/52 II) — configuração, botões, especificações, dicas de cuidados
• PDF Oficial da Fluke
• Visão geral da série (51–54 II) — comparação de recursos de toda a família
• Planilha de Comparação da Fluke
• Ficha técnica (Fluke 52 II) — faixa completa, tabelas de precisão, dimensões
• Ficha técnica da Fluke Direct
• Informações de serviço/reparo — diagrama, números de peças (no Manualslib ou fóruns da Element14)
• Sempre use tipos de termopares correspondentes para T1 e T2 ao comparar leituras.
• A função de “compensação” (offset) é ótima para calibração de sonda ou correção de erros menores.
• Substitua as pilhas anualmente — pilhas fracas causam leituras erráticas.
• Armazene a unidade em local seco; umidade e corrosão são os maiores vilões.
• Se você quiser mais opções de sonda, a série 80PK da Fluke (braçadeira de tubulação, superfície, ar, imersão) é totalmente compatível.