Ir para o conteúdo principal

Aviso: Você está editando um guia tipo pré-requisito. Quaisquer alterações que você faça afetarão todos os 5 guias que incluem este passo.

Inglês
Francês

Traduzindo o passo 1

Passo 1
Shut down the laptop and disconnect the power cord.
Cover
  • Shut down the laptop and disconnect the power cord.

  • Failing to disconnect or shut down the laptop could result in damage to the laptop or a shock hazard.

  • Turn the laptop over.

Commencez par éteindre l'ordinateur et à débrancher son cordon d'alimentation.

Oublier de mettre hors tension ou de débrancher l'appareil conduirait à un risque important d'électrisation !

Retournez ensuite l'ordinateur.

[title] Cover
-[* red] Shut down the laptop and disconnect the power cord
+[* black] Shut down the laptop and disconnect the power cord.
[* icon_caution] Failing to disconnect or shut down the laptop could result in damage to the laptop or a shock hazard.
-[* orange] Turn the laptop over
+[* black] Turn the laptop over.

Suas contribuições são licenciadas pela licença de código aberto Creative Commons.