Ir para o conteúdo principal
Inglês
Holandês

Traduzindo o passo 28

Passo 28
We have slain the giant. The iPhone 6 Plus earned a respectable seven out of ten, an improvement over the iPhone 5s. Here's why: Continuing the trend from the iPhone 5 series, the display assembly comes out of the phone first, simplifying screen repairs.
  • We have slain the giant. The iPhone 6 Plus earned a respectable seven out of ten, an improvement over the iPhone 5s. Here's why:

  • Continuing the trend from the iPhone 5 series, the display assembly comes out of the phone first, simplifying screen repairs.

  • The battery is straightforward to access. Removing it requires a proprietary pentalobe screwdriver and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.

  • The fingerprint sensor cable has been re-routed, fixing a significant repairability issue with the iPhone 5s and making the phone much safer to open. (On the 5s, the cable is easily torn if a user is not careful while opening the phone.)

  • The iPhone 6 Plus still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.

  • Apple does not share repair information for the iPhone 6 Plus with independent repair shops or consumers.

We hebben de reus overwonnen. De iPhone 6 Plus verdient een respectabele zeven op tien, een verbetering ten opzichte van de iPhone 5s. Hier is waarom:

Er is een voortzetting van de trend van de iPhone 5-serie, het beeldscherm komt als eerste uit de telefoon, wat het schermreparaties een stuk eenvoudiger maakt.

De toegang tot de batterij is eenvoudig. Het verwijderen vereist een eigen Pentalobe schroevendraaier en wat kennis van hoe je lijm verwijdert, maar dit is al bij al niet moeilijk.

De vingerafdruksensorkabel is omgeleid, dit regelt een significant repareerbaarheid probleem met de iPhone 5s en het maakt de telefoon veel veiliger om te openen. (De kabel van de 5s wordt zeer snel losgerukt als een gebruiker niet voorzichtig is bij het openen van de telefoon).

De iPhone maakt nog steeds gebruik van eigen Pentalobe schroeven aan de buitenkant, waarvoor men een speciale schroevendraaier nodig heeft om die te verwijderen.

Apple deelt geen reparatie-informatie over de iPhone 6 Plus met onafhankelijke reparateurs of consumenten.

Suas contribuições são licenciadas pela licença de código aberto Creative Commons.