Ir para o conteúdo principal

Aviso: Você está editando um guia tipo pré-requisito. Quaisquer alterações que você faça afetarão todos os 3 guias que incluem este passo.

Inglês
Japonês

Traduzindo o passo 1

Passo 1
Use the tip of a spudger or your fingernail to flip up the retaining flap on the trackpad ribbon cable ZIF socket. Be sure you are prying up on the hinged retaining flap, not the socket itself. Pull the trackpad ribbon cable straight out of its socket toward the rear edge of the Air.
  • Use the tip of a spudger or your fingernail to flip up the retaining flap on the trackpad ribbon cable ZIF socket.

  • Be sure you are prying up on the hinged retaining flap, not the socket itself.

  • Pull the trackpad ribbon cable straight out of its socket toward the rear edge of the Air.

スパッジャーの先端もしくは指の爪先を使って、トラックパッドリボンケーブルのZIFソケット上の固定フラップを跳ね上げて裏返します。

蝶番になった固定フラップのみこじ開けているか確認してください。ソケット自体には接触しないでください。

トラックパッドのリボンケーブルを、Airのリアケース端に向けてまっすぐ引っ張ります。

Suas contribuições são licenciadas pela licença de código aberto Creative Commons.