Ir para o conteúdo principal

Conserte seus objetos

Direito de executar reparos

Loja

Aviso: Você está editando um guia tipo pré-requisito. Quaisquer alterações que você faça afetarão todos os 2 guias que incluem este passo.

Inglês
Japonês

Traduzindo o passo 1

Passo 1
Use the flat end of a spudger to pry and disconnect the three antenna cable connectors from the AirPort board. The three cables are coded with black sleeves of different lengths. During reassembly: Connect the long-sleeved cable to the center socket.
  • Use the flat end of a spudger to pry and disconnect the three antenna cable connectors from the AirPort board.

  • The three cables are coded with black sleeves of different lengths. During reassembly:

  • Connect the long-sleeved cable to the center socket.

  • The short-sleeved cable connects next to the screw.

  • The remaining cable has no sleeve, and connects in the last empty socket, next to the fan.

スパッジャーの平面側先端を使って、3本のアンテナケーブルコネクターを AirPortボードから引き上げ、接続を外します。

3本のケーブルは異なる長さの黒色のスリーブで覆われています。再組み立ての際は次の点に留意してください。

一番長いスリーブのケーブルを中央のソケットに接続します。

短いスリーブのケーブルはネジの隣のソケットに接続します。

最後のケーブルはスリーブがありません。ファンの隣にあるソケットに接続します。

Suas contribuições são licenciadas pela licença de código aberto Creative Commons.