Follow this guide to replace the back glass cover of a Samsung Galaxy Note9.
If the glass is badly cracked, [https://www.ifixit.com/Guide/Taping+Over+The+Display/113372|covering it with a layer of clear packing tape] may allow the suction cup to adhere.