Essa tradução foi gerada por um programa e ainda não foi revisada por uma pessoa. Falas essa língua? Dá uma olhada.
Introdução
Aumento do tamanho mínimo do pendrive (a partir de 28/06/2026): Aumentei o mínimo recomendado para 64 GB. Isso se deve principalmente ao tamanho crescente das ISOs do Ubuntu e ao desejo pelo tamanho máximo de ISO (por exemplo, 6,07 GB para a versão 26.04 LTS), além do fato de que grandes varejistas substituíram o estoque de marcas conhecidas de 32 GB por unidades de 64 GB ou mais. Além disso, unidades de 32 GB são agora alvos frequentes de produtos falsificados e memórias NAND de baixa qualidade que muitas vezes falham durante a criação da mídia de inicialização. Embora unidades de 16-32 GB continuem sendo tecnicamente viáveis para a maioria das outras distribuições, 64 GB ou mais é agora o patamar mais seguro para novas compras.
Se você precisa gravar uma ISO em um pendrive USB, este guia aborda o uso do Rufus. Como a maioria dos computadores modernos não possui unidade de disco óptico, a inicialização via USB é a maneira mais rápida de instalar ou executar um sistema operacional.
Resumo: Compre uma unidade de 64 GB ou mais (preferencialmente USB 5 Gbps, geralmente listada como USB 3.0/3.1 ou 3.2 Gen 1); o USB 2.0 é mais lento, mas serve. SE O ORÇAMENTO FOR UM PROBLEMA, APAGUE E REUTILIZE UMA UNIDADE DE MARCA CONFIÁVEL DE 16-32 GB EM VEZ DE COMPRAR PRODUTOS SEM MARCA DE MÁ QUALIDADE!
Nota sobre unidades de 8 GB/16 GB: Para instalações de sistemas operacionais comuns, unidades de 8 GB estão efetivamente obsoletas. Embora continuem viáveis para uso "minimalista" — como Arch Linux, Puppy Linux ou imagens Debian NetInst —, elas não têm capacidade para os instaladores de desktop "padrão" que a maioria das pessoas precisa, pois não possuem margem para formatação, drivers, pacotes e firmware Linux. A menos que você esteja construindo uma ferramenta leve especificamente, considere-as pequenas demais para o uso moderno. Unidades de 16 GB ainda serão viáveis por mais alguns anos, mas acabarão atingindo os mesmos limites. Unidades de 32 GB estão boas por enquanto, mas verifique a fonte e teste quaisquer compras de "mercado paralelo".
AVISO SOBRE AMAZON/eBay: Se você comprar a unidade para isso na Amazon ou no eBay e ela apresentar problemas logo de cara, provavelmente é falsificada - livre-se dela e compre outra pessoalmente. Teste-as com uma ferramenta como ValiDrive (GRC) ou h2testw antes de confiar nessas unidades e devolva se houver problemas.
Notas do guia
- Importante: Sistemas operacionais sem suporte explícito para inicialização USB não têm garantia de funcionamento. Embora o risco seja baixo com as ferramentas certas, não posso garantir nada. Você está por sua conta caso ocorram problemas imprevistos com sistemas operacionais antigos.
- Unidades usadas devem, idealmente, ser apagadas antes da formatação no Rufus.
- Este guia está na Revisão 3. Se você estiver usando o Rufus 2.x, consulte o arquivo para a versão anterior.
O que você precisa
-
-
-
Comprei alguns pendrives baratos no Walmart para uma cópia do PM 2020 para PCs de 32 bits e, mesmo ajustando os clusters de 16 para 32, ainda tive problemas.
Pergunte ao FixBot
-
-
-
Para gravar o arquivo ISO, baixe o Rufus. Salve-o em um local onde seja fácil encontrá-lo.
-
-
-
-
Após baixar o Rufus, baixe a ISO que você deseja gravar na unidade USB. O arquivo estará no local de download padrão que você escolheu, mas, normalmente, ele fica na pasta Downloads.
-
-
-
Conecte o pendrive e selecione a ISO que você deseja usar.
-
-
-
Abra o Rufus e clique em SELECIONAR. Localize a ISO e clique em Abrir.
-
O Rufus solicitará que você escolha o modo ISO ou DD. Na dúvida, escolha o modo ISO.
-
Após configurar o processo de gravação, clique em iniciar. Clique em OK no aviso de formatação.
-
-
Cancelar: não concluí este guia.
15 outras pessoas executaram este guia.
2Comentários do guia
Unetbootin does not work anymore and is considered unstable to use when installing any Linux OS, also 4GB USB drives are more than big enough to get the job done
My reasoning for saying 8GB is because 4GB sticks are all but nonexistent (8GB is more popular now), but if you already own the 4GB stick then it'll work. I even use one from 2006 in the guide, to show that reuse is possible.
Oh really? I always thought it was still a usable option - thanks for letting me know that I was wrong.
