Ir para o conteúdo principal

Introdução

Las carcasas Envoy Pro de OWC le permiten reutilizar un SSD Mac instalado de fábrica como una unidad externa portátil. Siga esta guía para aprender cómo instalar su SSD en la carcasa.

Si necesita completar la actualización de su SSD, busque su Mac a partir de this page y busque guía SSD Replacement.

Note: OWC Envoy Pro enclosures are designed for use with factory-installed Mac Solid State Drives, and will not work with other PCIe replacement drives and adapters, including OWC’s own Aura Pro drive.

  1. Para abrir el carcasa, tire de la mitad superior hacia el extremo en forma de cuña y levántelo para separarlo de la mitad inferior. Para abrir el carcasa, tire de la mitad superior hacia el extremo en forma de cuña y levántelo para separarlo de la mitad inferior. Para abrir el carcasa, tire de la mitad superior hacia el extremo en forma de cuña y levántelo para separarlo de la mitad inferior.
    • Para abrir el carcasa, tire de la mitad superior hacia el extremo en forma de cuña y levántelo para separarlo de la mitad inferior.

  2. Inserte con cuidado su Mac OEM SSD como se muestra a la izquierda, con los contactos dorados debajo de las clavijas del conector hacia arriba. Es posible que la SSD requiera bastante cantidad de fuerza para insertarla. Asegúrese de tener la orientación correcta antes de aplicar presión. Cuando la SSD esté completamente insertada, apenas debería poder ver los puntos de contacto dorados en la parte superior de la unidad, y la muesca en la parte inferior de la unidad debe estar alineada con el orificio para el tornillo en la caja.
    • Inserte con cuidado su Mac OEM SSD como se muestra a la izquierda, con los contactos dorados debajo de las clavijas del conector hacia arriba.

    • Es posible que la SSD requiera bastante cantidad de fuerza para insertarla. Asegúrese de tener la orientación correcta antes de aplicar presión.

    • Cuando la SSD esté completamente insertada, apenas debería poder ver los puntos de contacto dorados en la parte superior de la unidad, y la muesca en la parte inferior de la unidad debe estar alineada con el orificio para el tornillo en la caja.

  3. Utilice un destornillador T5 Torx para instalar el tornillo de 6,5 mm que sujeta la parte inferior del SSD.
    • Utilice un destornillador T5 Torx para instalar el tornillo de 6,5 mm que sujeta la parte inferior del SSD.

  4. Reinstale la tapa superior de la carcasa y cierrela. Reinstale la tapa superior de la carcasa y cierrela. Reinstale la tapa superior de la carcasa y cierrela.
    • Reinstale la tapa superior de la carcasa y cierrela.

  5. Utilice un destornillador T5 Torx para instalar los dos tornillos de 7,6 mm en la parte inferior de la carcasa.
    • Utilice un destornillador T5 Torx para instalar los dos tornillos de 7,6 mm en la parte inferior de la carcasa.

  6. Retire la cubierta del adhesivo en el pie de goma adicional provisto en la bolsa de plástico con los tornillos. Con la cubierta retirada, coloque el lado adhesivo del pie de goma hacia abajo sobre los tornillos que acaba de insertar y aplique presión sobre él durante 30 segundos. Con la cubierta retirada, coloque el lado adhesivo del pie de goma hacia abajo sobre los tornillos que acaba de insertar y aplique presión sobre él durante 30 segundos.
    • Retire la cubierta del adhesivo en el pie de goma adicional provisto en la bolsa de plástico con los tornillos.

    • Con la cubierta retirada, coloque el lado adhesivo del pie de goma hacia abajo sobre los tornillos que acaba de insertar y aplique presión sobre él durante 30 segundos.

  7. La unidad ahora está lista para conectarse a su Mac con el cable USB incluido.
    • La unidad ahora está lista para conectarse a su Mac con el cable USB incluido.

Conclusão

Una vez instalada la unidad, puede transfer data from it, or use Disk Utility to format it and use it as a Time Machine backup.

12 outras pessoas concluíram este guia.

Um agradecimento especial a esses tradutores:

en es

100%

Manuel Jesús Flores Jiménez está nos ajudando a consertar o mundo! Quer contribuir?
Comece a traduzir ›

Taylor Dixon

Membro desde: 26/06/2018

47.565 Reputação

94 Guias de autoria

Equipe

iFixit Membro de iFixit

Community

137 Membros

16.708 Guias de autoria

3 comentários

Does anyone know why the OWC Envoy Pro enclosure DOES NOT work with the OWC’s Aura Pro drive? I have noticed the warning (included above as well) that the enclosure only works with “factory-installed Mac Solid State Drives”. One would think that if the OWC Aura Pro drive can serve as a replacement for a Mac SSD that it should work in the Envoy Pro enclosure as well. The reason that I ask is that it would be much easier to format and transfer data to the Aura Pro drive via the enclosure rather than having to do this all after installation in the Mac computer.

markbrandon - Responder

I have OWC 480Gb SSD for MacBookAir mid 2012. I called OWC to ask the same question. I was told that it actually was a Heat matter, that it would work but at my own risk. I feel I was lucky to get that response and that they probably do not give it any more. I tried it with success, keeping the Enclosure lid open. I would not use it extensively though. For extra safety you can always use a small fan to cool it up. I think you can respect their recommandations by booting from the external enclosure with the original Mac SSD in it and then Clone it to the internal freshly formatted OWC SSD. I now have another OWC 480Gb SSD for MacBookAir 2015. Am I going to have the guts to also give it a try ? Just to play safe I will try not to. So I would suggest that a Heat Monitoring Program be installed and that both Original Apple and OWC SSD Temperature be monitored and compared.

Midu - Responder

12312312312312312

vasiliy -

Adicione um comentário

Exibir estatísticas:

Últimas 24 horas: 5

Últimos 7 dias: 43

Últimos 30 dias: 157

Duração total: 9,266