Ir para o conteúdo principal

Introdução

Diese Anleitung zeigt, wie man die Dichtungen im Austauschventil tauscht.

  1. Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Entfernen der Aufschäumdüse: passo 1, imagem 1 %32 Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Entfernen der Aufschäumdüse: passo 1, imagem 2 %32
    • Die Aufschäumdüse abschrauben. Dafür kann ein Engländer verwendet werden.

  2. Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Kaffeebohnenbehälter entfernen: passo 2, imagem 1 %32
    • Den Kaffeebohnenbehälter entriegeln und abnehmen.

  3. Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Öffnen der oberen Abdeckung: passo 3, imagem 1 %32 Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Öffnen der oberen Abdeckung: passo 3, imagem 2 %32
    • Die fünf PH1 Schrauben an der linken und rechten Seite lösen.

    • Achtung 220 Volt! Unbedingt Stecker vorher rausziehen!

    • Maschine vor dem Öffnen abkühlen lassen!

  4. Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Schalter entfernen: passo 4, imagem 1 %32 Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Schalter entfernen: passo 4, imagem 2 %32
    • Den rechten Schalter durch lösen der Schaltermutter ausbauen.

    • Mit einer kleinen Zange die Kontermutter festhalten.

    • Achtung: Dabei nicht das Gehäuse verkratzen!

  5. Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Verbindungen zum Umschaltventil lösen: passo 5, imagem 1 %32 Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Verbindungen zum Umschaltventil lösen: passo 5, imagem 2 %32 Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Verbindungen zum Umschaltventil lösen: passo 5, imagem 3 %32
    • Das Umschaltventil sitzt von oben gesehen an der rechten Gehäusewand.

    • Mutter zur Brühgruppe öffnen. Falls sie festsitzt mit Essigtinktur behandeln und einwirken lassen.

    • Schlauch zum Siebträger abschrauben.

    • Ablaufschlauch abziehen.

  6. Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Umschaltventil ausbauen: passo 6, imagem 1 %32 Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Umschaltventil ausbauen: passo 6, imagem 2 %32
    • Die Befestigungsschraube mit einem T25 Torxschraubendreher entfernen.

  7. Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Umschaltventilhalterung: passo 7, imagem 1 %32
    • Die Halterung vom Umschlaltventil lösen.

  8. Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Öffnen des Umschaltventils: passo 8, imagem 1 %32 Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Öffnen des Umschaltventils: passo 8, imagem 2 %32 Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Öffnen des Umschaltventils: passo 8, imagem 3 %32
    • Die Mutter für den Ablaufschlauch lösen

    • Die Dichtung in der Mutter prüfen und ggf. ersetzen.

    • Dichtung mit Siliconfett einfetten.

  9. Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Funktionsweise Umschaltventil: passo 9, imagem 1 %32 Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Funktionsweise Umschaltventil: passo 9, imagem 2 %32
    • Durch das Drehen der Dampfdüse wird das Ventil betätigt.

    • Je nach Stellung der Düse wird das Wasser bzw. der Dampf durch die Düse oder zum Siebträger geleitet.

  10. Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Dampfdüse entfernen: passo 10, imagem 1 %32 Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Dampfdüse entfernen: passo 10, imagem 2 %32 Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Dampfdüse entfernen: passo 10, imagem 3 %32
    • Dampfdüse abschrauben.

    • Dichtungen an der Dampfdüse prüfen und fetten.

    • Beim Einbau darauf achten, dass der Stift am Ende der Düse in die Rille der Ventilspindel greift. Funktionsweise des Umschaltventils durch Drehen der Düse prüfen.

  11. Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Ventilspindel entfernen: passo 11, imagem 1 %32
    • Die Ventilspindel kann jetzt seitlich aus dem Ventil gezogen werden.

  12. Austausch der Dichtungen im  Dampf-/Heißwasserventil, Dichtungen der Ventilspindel ersetzen: passo 12, imagem 1 %32
    • Dichtungen überprüfen und ggf. ersetzen.

    • Dichtungen vor dem Einbau mit Siliconfett einfetten.

Conclusão

To reassemble your device, follow these instructions in reverse order.

3 outras pessoas concluíram este guia.

Matthias Mayer

Membro desde: 30/01/2012

271 Reputação

2 Guias de autoria

Equipe

iFixit Membro de iFixit

Community

146 Membros

15.612 Guias de autoria

0 comentários

Adicione um comentário

Exibir estatísticas:

Últimas 24 horas: 4

Últimos 7 dias: 14

Últimos 30 dias: 87

Duração total: 3,657