iPhone 4s battery connector fix with 2 broken connector pads

Hi guys! Thank you so much for advising me on my iPhone battery connector issue.

While taking out the battery, I tore off the battery connector and 2 connector pads. I haven’t soldered before and was wondering what exactly I should do to fix this. I have a spare connector. I came to understand that the two connector pads that are gone are resistors and therefore could to be shorted? (Do I just need to connect those using a copper wire?) I might need to bypass the first connector pad too…

I’ve included a photo: